Many issues to investigate.

1. firewall, hardware and/or software, blocking ports

2. typographic error or inaccurate information in the connection string

3. permissions issue with account on the database server

4. problems with MySQL client installation and configuration

5. application server policies and security software issues.