You could always create a custom control to do this, but I don't know of a way to do it using the standard ASP .Net user controls.
The quickest way to get this working would be to use the AJAX Toolkit control. But, since your company doesn't want to mess with that, you may be stuck writing a control to do this yourself.