Been getting a similar problem, but that fix you've linked to doesn't seem to fully solve the problem.
Design: A user control with a textnox, a reqValidator and a checkbox whose checked property is linked to the validator's enable property.
1: In a normal non-update panel web form this works fine. When the check box is empty, no validator message is shown, as expected.
2: When the control was in an update panel previous to the 'fix', the validator would display correctly on initial page load. As soon as a click has been recorded no error message is shown, regardless of the checkbox / validator settings.
3: When within an update panel with the 'fix', the validator message is correctly displayed according to the check box settings, but it doesn't stop the postback occuring. Ie, a button will trigger the validator error message but still proceed with the button event's function.
Are other people having similar problems? Is a full fix for this going to be available any time soon?