Browse by Tags

Related Posts

  • Arabic text turned into junk characters

    Hi I have been updating a solution created in Visual Studio 2003 having both english and arabic text. Tell a month or so everything was going fine till yesterday suddenly while I was writting some code the Visual studio got stuck and the all the Arabic text had changed in to junk characters. This has...
    Posted to Getting Started (Forum) by arsalan on 03-04-2009, 12:00 AM
    Filed under: translation, Arabic/Urdu Characters
  • Resource File Management - Advice Please!

    We are internationalizing our ASP.NET Web Application, and we have hundreds of strings in dozens of RESX files in multiple levels of directories. I am looking for suggestions on how to manage all these files. Specifically any information and "from the trenches" feedback on the following would...
    Posted to Configuration and Deployment (Forum) by jshallard on 09-17-2008, 12:00 AM
    Filed under: resx, translation, .Net 1.1, administrationtration, asp.net, resource, multi-lingual
  • Firefox sends wrong language code -- how can I catch this?

    Hi all, I am trying to localize a website for Nynorsk (nn-NO, which is the second official language in Norway). The problem is, while Internet Explorer sends the right code, Firefox (most current version) only sends "nn". ASP.NET's internal internationalization routines don't accept...
    Posted to Localization (Forum) by pbb on 01-24-2008, 12:00 AM
    Filed under: Nynorsk, resource, RESX, Translation, UICulture, .resx, Accept-Language localization Firefox IE7, ambigous, Culture, CultureInfo, globalization, language, localization, multilingual, InitializeCulture, Firefox, nn-no, Culture UICulture, multilanguage UseInterface, ASP.net 2.0
  • Re: asp.net 2.0 Localization

    Hi Veeru, Yes, there are automated translation tools. Just check: Trick: Automated translation of a resx file You may also want to have a look at my other tutorials: Tutorial: Translating an ASP.net Web application Trick: Automated translation of a resx file Tutorial: Localize a Web.sitemap file Using...
    Posted to Localization (Forum) by aweil on 12-27-2007, 12:00 AM
    Filed under: Translation, Tutorial, ASP.NET, globalization
  • [ASP.NET 2.0 & AJAX] Request.querystring removes characterset? (russian language support)

    For some time now i run into the folowing problem. Currently we are working on translating our asp.net 2.0 application, running as an intranet application running on internet explorer only, to the russian language. This all works fine until we fetch our data with AJAX. First some javascript: 1 script...
    Posted to ASP.NET AJAX Networking and Web Services (Forum) by Sieweshaoao on 11-28-2007, 12:00 AM
    Filed under: encoding, request.querystring, russian, text, translation, ajax, ASP AJAX .net
  • Re: Globalizing Static Content of a WebPage

    Hi, Use server controls like Label to hold your static text, and then have a look at my following tutorials: Tutorial: Translating an ASP.net Web application Trick: Automated translation of a resx file Tutorial: Localize a Web.sitemap file Using a resource in an ASP.NET Theme (Tutorial) Hope this helps...
    Posted to Localization (Forum) by aweil on 10-03-2007, 12:00 AM
    Filed under: Translation, Tutorial, localization
  • Re: Need multilanguage support

    Hi Saravana, You may want to have a look at my following tutorials: Tutorial: Translating an ASP.net Web application Trick: Automated translation of a resx file Tutorial: Localize a Web.sitemap file Using a resource in an ASP.NET Theme (Tutorial) Hope this helps, Arnaud
    Posted to Localization (Forum) by aweil on 10-03-2007, 12:00 AM
    Filed under: Translation, localization
  • SiteMap per laguage

    I have a hard time trying to figure out the best way to work with sitemaps in a multilingual website. The XmlSiteMapProvider can work with translated sitemaps, but the thing is that it will show nodes in the default language if a language specific translation is missing. Of course, that is not always...
    Posted to Master Pages, Themes and Navigation Controls (Forum) by random0xff on 08-27-2007, 12:00 AM
    Filed under: sitemap, translation, i18n
  • App_LocalResources and translation

    Hi My question is related with App_LocalResources and the best way to use the asp.net 2.0 localization feature. Suppose the web site is built and foreach folder there're local resources created (but not translated), the site is big with lots of sub folders and pages, so how can I give the people...
    Posted to Localization (Forum) by vanko on 08-25-2007, 12:00 AM
    Filed under: Translation, App_LocalResources
  • Re: How to build Multi-Language Web Sites with ASP.NET 2.0

    Hi, You may want to have a look at my following tutorials: Tutorial: Translating an ASP.net Web application Trick: Automated translation of a resx file Tutorial: Localize a Web.sitemap file Using a resource in an ASP.NET Theme (Tutorial) Hope this helps, Arnaud
    Posted to Localization (Forum) by aweil on 07-14-2007, 12:00 AM
    Filed under: Translation, Tutorial, ASP.NET, globalization
Page 1 of 3 (27 items) 1 2 3 Next >