Sorry for not being clearer. Safari and IE5.0 are considered downlevel browsers by ASP.NET. By default you won't get rich renderings for either of those. Part of the reason is that for much of the development of ASP.NET, Safari did not support all the features necessary to render the uplevel menu. What I am trying to help out with in my blog is the issue where you click on a link in the downlevel menu and the menu seems to disappear.
However, all that said, what Doug has mentioned is correct, you can modify browser caps to push try and push a richly rendered menu to Safari. But, be warned, while this may work for you, it is not a supported scenario and there are a couple of known issues with doing this. Not supported means that any issues you encounter after this modification is up to you to investigate and find workarounds for. I'm certainly not saying it's a bad idea, if it works for you, that is great and I'd love to know about it.
Future versions of ASP.NET and the Menu control will evaluate what features have become availible in Safari and render appropriately.
--
Danny
disclaimer: Information provided is 'as is' and conveys no warranties or guarantees.