after gone through i got some idea. but i want to make sue with you all.
my doubt is after creating the resource file like default.aspx.ar-EG.resx i have to give the corresponding arabic value in that arabic resource file. that is for example for a word welcome corresponding word in arabic i have to type in that resource file??????????
then only will it displayed on browser?
is it not possible to convert all webpages directly after creating resource file.
my website is now runing successfully. is it possible to convert directly without typic the arabic language.
the resouces concept is that, you have a resource file for each languge. which is a KEY and VALUE, the keys is tataic for all langauges but value is different from lanagauge to another. in other words you translate the value in each language resorce file
according to its language.
could you pleas eloberate more on what type of data in the databse (lookups or data entry).anay way you can have a look on this it's great article will help you
Abitha
Member
144 Points
497 Posts
how to my website(English) to arabic
Feb 07, 2009 06:47 AM|LINK
hi!
i am trying to convert english website to arabic. for that i have done following steps.
1)created default with some controls(label,textbox,datagrid - binded to table from sqlserver
2)generated resx file for this default.
3)copied this default,pasted to olcaresource folder and renamed to default.aspx.ar-EG.resx
that's all i did. but its not changed. when i run the defalt file its showing same english content.
plsm suggest what else i should do.
thanks.
Abitha
Member
144 Points
497 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 07, 2009 11:09 AM|LINK
no idea??????????????????
Tamer Fathy
Participant
1174 Points
225 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 07, 2009 01:28 PM|LINK
Not a big deal, you need to compile your resources to satteleit assembilies read this article for more info
http://www.codeproject.com/KB/aspnet/SatelliteAssemblies.aspx
MCAD .NET
http://tamer-fathy.blogspot.com/
Abitha
Member
144 Points
497 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 09, 2009 07:12 AM|LINK
hi!
after gone through i got some idea. but i want to make sue with you all.
my doubt is after creating the resource file like default.aspx.ar-EG.resx i have to give the corresponding arabic value in that arabic resource file. that is for example for a word welcome corresponding word in arabic i have to type in that resource file?????????? then only will it displayed on browser?
is it not possible to convert all webpages directly after creating resource file.
my website is now runing successfully. is it possible to convert directly without typic the arabic language.
pls giude as i am v new to this concept.
thanks for all.
Tamer Fathy
Participant
1174 Points
225 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 09, 2009 08:43 AM|LINK
Hi
the resouces concept is that, you have a resource file for each languge. which is a KEY and VALUE, the keys is tataic for all langauges but value is different from lanagauge to another. in other words you translate the value in each language resorce file according to its language.
if you need any help just let me know
MCAD .NET
http://tamer-fathy.blogspot.com/
Abitha
Member
144 Points
497 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 09, 2009 08:46 AM|LINK
hi!
so i have to type the value in resource file in arabic language.
right?
Abitha
Member
144 Points
497 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 10, 2009 10:49 AM|LINK
somebody suggest me.
please......................
Tamer Fathy
Participant
1174 Points
225 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 10, 2009 11:25 AM|LINK
yes type the value in arabic resouse file (arabic language). the english resource file the value is english language
MCAD .NET
http://tamer-fathy.blogspot.com/
Abitha
Member
144 Points
497 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 11, 2009 05:46 AM|LINK
hi!
thanks for the reply.
but what about the datas in sql server db. there are more than 5000 records.
what to do? pls kindly suggest me more.
Tamer Fathy
Participant
1174 Points
225 Posts
Re: how to my website(English) to arabic
Feb 11, 2009 09:49 AM|LINK
could you pleas eloberate more on what type of data in the databse (lookups or data entry).anay way you can have a look on this it's great article will help you
http://www.codeproject.com/Kb/aspnet/localizationByVivekTakur.aspx
MCAD .NET
http://tamer-fathy.blogspot.com/