Hello,
As per the responses today by John Lam, the creator of IronRuby, the code shall be made available from 23rd July 2007 onwards to start with.
MS has licenced the code of Ruby.Net to make their progress more faster. More information can be viewed on www.iunknown.com. This site belongs to John Lam.
Hope this little information helps.
Cheers