I need to have a catalog of my parts in a custom layout:

Instead of a list of available parts with checkboxes, the dropdownlist of the zones and the "add to" button, I need a list of available parts with checkboxes and just an "add" button (without the dropdownlist of the zones). This add button will add the selected parts to a specific zone.

Can anyone give me some directions on how to customize this?

Thanks