I think if you set the visibility of the column to false, it won't render the column, however you could use styling to hide the column itself using CSS.

Take a look at this article; http://www.codeproject.com/Tips/80964/How-to-get-Hidden-Column-Value-in-GridView