If you're talking about ASP.NET Ajax Control Toolkit, then I'm afraid you can't use it.  The client script library works, but the controls rely on ScriptManager, which requires a global form runat="server" tag.

 I've used a prototype/scriptaculous dialog and it works quite well.  It's here: http://snippets.dzone.com/posts/show/3411