I had a similar issue. Check the stored procedures for the word original. Try this

replace: 

@original_AlbumID with @AlbumID
@Original_PhotoID with @PhotoID

I can't remember all of the places this occurs, but if you replace each one, you should be able to change the captions and such.