Hi if I understand your prlm rightly than do like this :
u can use this code for adding data in to DDL
dropdownlist.item.add(item)
u can pass here the Text of your Textbox. so it will add your value and u can also attached 0 before ur txt.text with + operator with the if condition that if value is less than 10.
u can also use this [dropdownlist].Items.Insert(index, new ListItem("",""));
And u can Get more Idea about this on this Link as Below:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/0dzka5sf(VS.71).aspx
if u get ur ans than "Mark as Answer" to this Post