Not as far as I know.
Though an Entity Data Model is an XML file, it is hard to expect to find a tool that can take any XML file and convert its format to that of an Entity Data Model.
You're better off building the Data Model using a bottom up (database first) or top down (model first) approach. Afterwards you can always adjust the model through the designer or by manually manipulating the underlying XML.
Please mark my reply as an
answer if it helps you.
Check out my blog