Hi,
You can define behavior ID to each HoverMenu.
$create(AjaxControlToolkit.HoverMenuBehavior, {"PopDelay":1000,"PopupPosition":1, "id":"BehaviorID"+(i++), "popupElement":$get(BigTitlepanID)}, null, null, $get(RealTitlelblID));
But you need define different BehaivorID to each HoverMenu.
In dispose processing, you can dispose by behaiorID.
$find('BehaviorID'+(i++)).dispose();