Turn the .html page into a aspx page, or configure your IIS to treat .html pages as if they were .aspx files, so they are processed by ASP.NET:
IIS -> select the web site -> Properties -> Home Directory -> Configuration -> Mappings
Actually, there is probably an awful lot more to it than that, so just re-doing the pages as .aspx is probably going to be easier.