Localization - Text format issue

Last post 05-13-2008 8:00 PM by vivek_iit. 1 replies.

Sort Posts:

  • Localization - Text format issue

    05-13-2008, 2:46 PM
    • Loading...
    • KBShah
    • Joined on 01-30-2008, 3:15 PM
    • Posts 67

    I am working on a localization project. I have some text in French in an Excel spreadsheet i got from the translator.

    For example the text "Ajoutez un bâtiment" when I copy from  Excel to the fr.resx file it copies it as "Ajoutez un b�timent"

    Anyone know how to resolve this?

     Thanks and appreciate any help.

  • Re: Localization - Text format issue

    05-13-2008, 8:00 PM
    Answer
    • Loading...
    • vivek_iit
    • Joined on 06-18-2006, 2:13 PM
    • New Delhi
    • Posts 3,072
    • TrustedFriends-MVPs

    Hi,

    You need to copy the Unicode equivalent of the accented character "a" (I think its 226) in the resx file instead of simply copying it as it is. This will make sure that the right character is displayed. To get the unicodes, refer this link:

     http://www.alanwood.net/demos/ansi.html

    HTH,

    Vivek 

    MVP, ASP.NET || My Website || Blog || Articles

    Please mark the most helpful reply/replies as "Answer".
Page 1 of 1 (2 items)
Microsoft Communities
Page view counter